Pour ajouter des sous-titres à une vidéo, suivez les étapes ci-dessous :
- Dans l'onglet Options avancées d'une vidéo, cliquez sur le bouton Ajouter des sous-titres
- Cliquez sur le menu déroulant Sélectionnez une langue et choisissez la langue souhaitée pour les sous-titres
- À côté de la langue sélectionnée, cliquez sur le bouton Uploader
- Choisissez un fichier .SRT sur votre ordinateur
- Cliquez sur le bouton Sauvegarder
Remarque : les sous-titres doivent être conformes à la norme .SRT. Pour vous en assurer, ouvrez votre fichier de sous-titres avec un éditeur de sous-titres. S'il fonctionne dans l'éditeur de sous-titres, vous pouvez alors exporter et télécharger le nouveau fichier .SRT.